Django ajax 中如何使用 jinja2 的标签

我有个作孽的功能，联动查询

下拉选择服务器之后，把所符合的内容查询出来，通过 ajax 回填回去

其中 ajax 代码

$('#group_id').change(function () {
            var group_id = $("#group_id").val();
            $.ajax({
                data: {'group_id': group_id, csrfmiddlewaretoken: '{{ csrf_token }}'},
                type: 'POST',
                url: '/pro1/gamebuild/' + group_id + '/',
                success: function (data) {
                    var json_data = JSON.parse(data);
                    var content = '';
                    $.each(json_data, function (i, item) {
                        content += ' <tr> <td>' + item.groupname + '</td> ' +
                            '<td>' + item.game_name + '</td>  ' +
                            '<td><div class="font-bold">' +
                            '<button class="btn btn-info" action_id="' + item.id + '" version_value="trunk" game_name=' + item.game_name + ' groupname=' + item.groupname + ' type="button" onclick="BuildFun(this)">' +
                            ' <i class="fa fa-paste"></i>' + item.version+'</button>'+
                            '</div></td></tr>'
                    });
                    $("#ossfile-tab-body").html(content)
                }

            })
        });

content 这里就是回填的

那我现在想要在这里里面添加 jinja2 的语法，试了几种都不行的

{%if xxx %}{% endif %}

类似这样的，但都没法生效

content += ' <tr> <td>' + item.groupname + '</td> ' +
'<td>' + item.game_name + '</td>  ' +
'<td><div class="font-bold">' +
'<button class="btn btn-info" action_id="' + item.id + '" version_value="trunk" game_name=' + item.game_name + ' groupname=' + item.groupname + ' type="button" onclick="BuildFun(this)">' +
' <i class="fa fa-paste"></i>' + {% if item.version == "trunk" %}item.version {% elif item.version == "branch" %}ddd{% endif %}+'</button>'+
'</div></td></tr>'

像这种的应该怎么写法。