Ironclad

释义 Definition

ironclad 作为形容词，意为"坚不可摧的、无懈可击的"，常用来形容规则、协议或证据等非常牢固、不可更改。作为名词，指19世纪的"铁甲舰"，即装有铁质装甲的军舰。

发音 Pronunciation

/ˈaɪ.ən.klæd/

例句 Examples

This contract is ironclad — no one can break it.
这份合同是无懈可击的——没有人能违反它。

The prosecutor presented an ironclad case supported by overwhelming forensic evidence, leaving the defense with no room to challenge the charges.
检察官提出了一个由大量法医证据支撑的铁证如山的案件，使辩方无从反驳指控。

词源 Etymology

ironclad 由 iron（铁）和 clad（覆盖的、包裹的）组合而成，字面意思是"用铁包裹的"。这个词最早出现在19世纪中叶，最初用来描述装有铁质装甲的军舰，尤其是在美国南北战争期间广泛使用。后来词义扩展为比喻用法，表示"坚固的、无法打破的"，常用于形容合同、规则、证据等牢不可破的事物。

文学作品引用 Literary References

赫尔曼·梅尔维尔（Herman Melville）在诗作《A Utilitarian View of the Monitor's Fight》中描写了南北战争中铁甲舰的战斗，多次使用 ironclad 一词来描述这种新型战舰。
谢尔比·富特（Shelby Foote）的历史巨著《The Civil War: A Narrative》中大量提及 ironclad 战舰，特别是"莫尼特号"与"弗吉尼亚号"之间著名的铁甲舰对决。
在现代法律和商业写作中，ironclad 常见于描述合同条款的不可违反性，如约翰·格里沙姆（John Grisham）的法律小说中经常出现这一用法。