V2EX  ›  英汉词典

Homegrown

释义 Definition

**形容词 (adj.)**:自家种植的;本土的;土生土长的。指在本地或自家培育、生长的,也可比喻为本国或本地区产生的(人才、文化等)。

发音 Pronunciation

/ˌhoʊmˈɡroʊn/

例句 Examples

We had a wonderful salad made entirely from homegrown vegetables.
我们吃了一份完全用自家种的蔬菜做成的沙拉。

The city takes great pride in its homegrown talent, with many local musicians going on to achieve international fame.
这座城市为其本土人才感到非常自豪,许多当地音乐家后来在国际上声名鹊起。

词源 Etymology

由 home(家)和 grown(grow 的过去分词,意为"生长的")组合而成的复合词。最早出现于17世纪,最初仅指在自家花园或农场种植的作物。随着时间推移,词义扩展到比喻层面,用来形容本土培养的人才、本国产生的文化现象等。这种从具体农业含义到抽象社会含义的演变,反映了英语复合词灵活的语义发展特征。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 芭芭拉·金索沃(Barbara Kingsolver)的 Animal, Vegetable, Miracle 中大量探讨了 homegrown 食物与本地农业的主题,倡导自给自足的生活方式。
  • 温德尔·贝里(Wendell Berry)在其诗歌和散文集如 The Unsettling of America 中频繁使用 homegrown 的意象,赞颂本土农耕文化与土地的联结。
  • 在迈克尔·波伦(Michael Pollan)的 The Omnivore's Dilemma 中,homegrown 一词常被用来讨论本地食品运动与工业化农业之间的对比。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   2259 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 31ms · UTC 05:31 · PVG 13:31 · LAX 22:31 · JFK 01:31
♥ Do have faith in what you're doing.